O preconceito linguístico ocorre desde o momento da formação da nossa língua a partir do latim, até os dias de hoje. Dentre esse fatores, podemos destacar:
Fator Regional: De acordo com a mudança regional, algumas palavras muda sua forma de escrita, tornando-se praticamente irreconhecíveis em outras regiões. Um bom exemplo é a palavra “tamborete”, que algumas pessoas conhecem apenas como um simples banquinho.
Fator social: As diferenças sociais levam à transformações “bruscas” de algumas palavras e também à erros na pronuncia dessas palavras. Existem palavras como “bagulho”, que transforma-se em “bagui”, sendo frequentemente utilizada nas ruas, pela sociedade.
Fator histórico: O processo de mudança histórica é gradual, ou seja acontece aos poucos, uma palavra inicialmente utilizada por um grupo restrito de pessoas passa a ser utilizada por indivíduos socioeconomicamente mais expressivos. A forma antiga permanece ainda entre as gerações mais velhas, período em que ambas as palavras convivem, porém com o tempo a nova palavra torna-se normal na fala. Um exemplo é a palavra “bixo” muito utilizada nos anos 80 e hoje está de volta.
OBS: Não podemos deixar de citar que algumas dessas palavras que hoje estão “transformadas” ,já estão sendo utilizadas frequentemente pela maioria das pessoas e em todos os lugares, e poderiam ser consideradas como palavras oficiais da nossa língua portuguesa.
Por: Elson Cruz.
